Deixei aqui esta mala faz anos, depois da morte do Jack.
Ostavila sam to u spremištu kad je Jack poginuo.
Ele introduziu o primeiro circuito isogradeado em 1969, dois anos depois da nave do Braxton ter caído.
Napravio je prvi izogrirani èip 1969. Dvije godine nakon rušenja.
Poucos anos depois da morte da Jill ele disse algo a Ann sobre os Whitleys se safarem de um homicídio.
Nekoliko godina nakon Džiline smrti, rekao je nešto En o tome kako su se Vitlijevi izvukli sa ubistvom.
Anos depois da morte de meu marido, estando sozinha, comprei um teatro... e coloquei uma peça com nudez para que garotos como Alec... nunca mais ficassem na mesma situação desagradável.
Godinama kasnije, kad mi je muz umro i kad sam ostala sama, odlucila sam da kupim pozoriste i da ubacim drugaciji repertoar... da momci kao Alek nikad ne budu u istom neprijatnom polozaju.
Alguns anos depois da morte de Beverly, um pai de um aluno da escola de Walter entrou no escritório dele e o matou com 1 tiro.
Nekoliko godina nakon Beverline smrti, roditelj deteta iz Volterove škole je ušao u njegovu kancelariju i upucao ga.
Dois anos depois da queda, ele levou meu filho.
Dve godine nakon što se srušio, uzeo je i mog sina.
Aconteceu alguns anos depois da universidade.
Dogodilo se par godina nakon koledža.
Eu e o Sozin não nos falámos nem nos vimos durante 25 anos depois da nossa batalha.
Sozin i ja nismo govorili, niti se videli meðusobno... 25 godina posle naše bitke.
Nos nove anos depois da festa do Wilson, uma nova geração de gostosas foram abusadas pelos padrastos.
Za 9 godina od Wilson-ove zabave, celu jednu generaciju zgodnih devojaka su zlostavljali njihovi oèusi.
Meu pai me contou uma história uma vez, eras atrás, cerca de 30 anos depois da guerra civil.
Moj otac mi je isprièao nešto, oh, ide to davno unatrag gotovo 30 godina nakon Graðanskog rata.
Catorze anos depois da filmagem enfim consegui montar "Malas e garotas".
14 godina nakon snimanja sam napokon mogao da montiram "Devojke i koferi".
Quase 20 anos depois da guerra, através do livro de Sergey Smirnov, o mundo conheceu a verdade sobre a realização dos defensores da Fortaleza.
Скоро 20 година после рата, свет је из књиге Сергеја Смирнова сазнао истину о подвигу бранилаца тврђаве.
Coitado. 10 anos depois da guerra... ele se ferra por ter obedecido às ordens.
Сиротан, 10 година после рата плаћа за наређења издата од стране неког другог.
O gel de cabelo foi inventado 30 milhões de anos depois da Idade da Pedra.
Gel je izumljen skoro 30 milijuna godina nakon starijeg kamenog doba.
Se sua trufa é tóxica anos depois da mineração, devia ser mortal no século XVIII.
Ako su tvoji tartufi otrovni godinama nakon vaðenja rude, sigurno su bili smrtonosni 1800-ih.
Alguns anos depois da morte dos meus pais.
Par godina nakon što su mi roditelji umrli.
Tomamos dos Formics 27 anos depois da vitória de Rackham.
Preoteli smo ga Formicima 27 g. nakon Rackhamove pobjede.
Sabia que o primeiro abridor de latas só foi inventado 50 anos depois da lata?
Znaš li da su prvi otvaraè konzervi... izmislili 50 godina pre prve prouzvedene konzerve?
Não, eu morei em Londres por muitos anos depois da nossa fuga do Congo.
Pa, ne, živeo sam u Londonu nekoliko godina nakon naše avanture u Kongu.
19 anos depois da chegada dos Soberanos, 4 anos após Karellen revelar sua verdadeira forma, estamos vivendo sob olhar vigilante deles.
19 godina nakon dolaska Vladara, èetiri godine nakon što se Kerlin pokazao svetu, živimo naše živote pod njihovim budnim pogledima.
Se você veio aqui agora, dois anos depois da morte do seu pai, deve ser porque você precisa de alguma coisa.
Ako si došao sada, dve godina nakon smrti svoga oca, onda mora da se nešto dogodilo.
50 anos depois da morte dele, a comunidade científica chocou-se ao descobrir que o gás Freon abria buracos na camada de ozônio, causando danos irreparáveis.
50 година након његове смрти, Научна заједница је згранут да открије Који фреон је копирања рупе у нашој озонског омотача,
Então, a pintura original foi criada por Emanuel Leutze, pintada 80 anos depois da travessia.
Originalnu sliku je stvorio Emanuel Lojca, koji ju je naslikao 80 godina posle pravog prelaska.
Alguns anos depois da escola eu a reencontrei.
Par godina posle srednje škole, ponovo sam naleteo na nju.
Ele conduziu um ensaio clínico muitos anos depois da Segunda Guerra.
Postojalo je jedno ispitivanje koji je on sproveo mnogo godina nakon Drugog svetskog rata.
E poucos anos depois da descoberta, o alumínio mudou de um metal precioso que custava tanto quanto a prata para um material estrutural comum.
Samo nekoliko godina nakon njihovog otkrića, aluminijum se promenio; od dragocenog metala kao što je srebro, postao je običan strukturni materijal.
Então 5000 anos depois da invenção da roda, temos uma nova roda.
I tako, 5 000 godina posle otkrića točka, imamo novi točak. A pokazaću vam na sledećem snimku
148 anos depois do fim da escravidão, e 48 anos depois da aprovação da Lei dos Direitos ao Voto, um afro-americano foi eleito presidente.
140 godina po okončanju ropstva, i 43 godine po usvajanju Zakona o pravu glasa, afro-amerikanac izabran je za predsednika.
Esses itens foram recuperados de inúmerras valas comuns em minha terra natal, e à medida que falamos, a perícia está exumando corpos de valas comuns descobertas recentemente 20 anos depois da guerra.
Ovi predmeti su dobijeni natrag iz brojnih masovnih grobnica širom moje domovine, i dok pričamo, forenzičari ekshumiraju tela iz novootkrivenih masovnih grobnica, 20 godina nakon rata.
Durante cerca de 300 anos depois da sua fundação, em 283 a.C.,
Nekih 300 godina nakon što je osnovana 283. g. p. n. e, biblioteka je cvetala.
HT: Sim, 41 anos depois da greve original, podemos ser o melhor lugar no mundo para ser mulher, mas nosso trabalho não acabou.
HT: Da, dakle 41 godinu nakon prvobitnog štrajka, možda jesmo najbolje mesto na svetu za žene, ali naš posao nije završen.
Simultaneamente, eles disparam na metade da década de 50, 10 anos depois da segunda guerra mundial, mostrando claramente que a grande aceleração dos empreendimentos humanos começa na metáde dos anos 50.
Istovremeno, račvaju se sredinom 50-ih godina, 10 godina posle Drugog svetskog rata, jasno pokazujući da je značajno ubrzanje ljudskih inicijativa započelo sredinom 50-ih.
1.7365491390228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?